Le montant de vos prestations mensuelles peut changer en raison de l'application de l'ajustement en fonction du coût de la vie (COLA) . La Caisse émet des lettres COLA dans lesquelles les retraités et les bénéficiaires sont informés des modifications du montant de leurs prestations dus au COLA. Les lettres COLA seront disponibles dans votre compte MSS chaque fois qu'il y aura un ajustement. Si vous n'avez pas de compte MSS, la lettre vous sera envoyée par la poste.

• Si vous êtes payé selon le système à deux filière, le montant de vos prestations peut changer tous les trimestres en raison de l'application de l'ajustement en fonction du coût de la vie.
• Si vous n'êtes PAS payé selon le système à deux filière, le montant de vos prestations peut changer une fois par an en raison de l'application de l'ajustement en fonction du coût de la vie.

Si la devise de paiement que vous avez sélectionnée est incluse dans la liste ci-dessous, votre prestation de retraite mensuelle est convertie en montant payable en utilisant le taux de change opérationnel des Nations Unies (UNORE). Cette conversion est effectuée par la Caisse sur une base trimestrielle en utilisant le taux de change applicable pour le mois précédant le trimestre. Par exemple, le taux de change de mars serait utilisé pour calculer vos montants payables pour avril, mai et juin. Aucun changement n'est effectué au cours des mois de chaque trimestre.

Si vous avez choisi d'être sur le système à double filière et que votre devise de paiement (incluse dans la liste ci-dessous) est différente de la devise de votre pays de résidence déclaré, votre prestation de retraite mensuelle est calculée dans la devise de votre pays de résidence et convertie en montant payable sur une base trimestrielle. Par exemple, si votre pays de résidence à double filière est la France et que vous avez sélectionné le dollar américain comme devise de paiement, votre prestation calculée en EUR sera convertie en dollar américain.

Si la devise de paiement que vous avez sélectionnée n'est pas incluse dans la liste ci-dessous, votre prestation de retraite mensuelle sera versée en dollars américains. Votre prestation sera ensuite convertie dans la devise de votre compte bancaire par votre banque, en utilisant le taux de change de la banque.

Le taux de change opérationnel trimestriel des Nations Unies est appliqué aux devises de paiement suivantes : AUD, CAD, CHF, CLP, DKK, EUR, GBP, INR, JPY, NOK, NZD, PEN, PKR, RUB, SEK, SGD, USD, XAF, XOF.

Actuellement disponible pour CLP, PEN et RUB, vous pouvez demander que votre prestation de retraite mensuelle calculée en USD soit versée sur votre compte bancaire en utilisant un taux de change au comptant appliqué par le partenaire bancaire de la Caisse au moment du transfert de fonds. Dans ce cas, le montant de votre prestation de retraite fluctuerait sur une base mensuelle en fonction du taux de conversion utilisé par la banque de la Caisse.